Hiring sputtered. The unemployment rate rose. 2025 put a decisive end to the hottest job market in a generation.