Bone density has long been relegated to the realm of the silver-haired and retired, a health metric rarely measured or researched in younger women before they hit menopause.