The latest generation of Mazda’s perennial two-seater, built since 2016, is a great car. The only big complaint most fans ...