Family offices that succeed over multiple generations can adapt to changing family dynamics, evolving investment landscapes, and the needs of new generations. The third-generation curse has been said ...