Bruce’s version of love, in “Tougher Than the Rest” and throughout his discography, is no fairy tale. It’s not love that depends on an upwardly mobile, chisel-jawed hero.