Lewandowski has served as Noem’s de facto chief of staff and tightly controlled department operations, building a reputation for abruptly firing staff and instilling fear among fellow Trump aides.