New Jersey’s spring and summer home and garden tours offer rare access to private houses and gardens across the state, from coastal retreats in Long Beach Island to classic Victorians in Cape May.