The hedge-fund herd was early to see opportunity in the stocks of chip makers and other artificial-intelligence hardware companies. Those bets just delivered stock-picking funds their best month in ...