The migration of New Yorkers and Brooklynites to the suburbs occurs frequently enough, but that doesn’t mean it’s not fraught with anxiety and doubt. That’s where Moving to the ‘Burbs, an evening ...