The House Energy and Commerce Committee said it would bring back General Motors CEO Mary Barra for a new hearing in coming weeks into the company's failures in responding to an ignition-switch defect.