At a young age, records transported Kurt Vile. He would play his father’s albums over and over again. There were standards like John Denver, but his personal favorite was Rusty and Doug, two brothers ...