Adore Me was an early adopter of generative AI, largely to support its marketing and creative functions. But the lingerie brand’s latest venture shows how the technology can power personalized product ...