You can contact Instagram support online via Instagram's online Help Center, or by reporting a post directly.
You can unlink multiple Instagram accounts, or unlink Instagram from Facebook, through the Settings menu in the Instagram app ...