What a piquant moment for Nine Inch Nails to be back on the road playing their version of David Bowie’s “I’m Afraid of Americans.” At the Forum on Thursday, for the first show of a final two-night ...