How do I insert a footnote or endnote into a Word document? And how do I know when to use a footnote or endnote?

You can insert a footnote or endnote in Word from the References tab of the ribbon. Both serve as supplemental information to your document.