As the second model year after the third generation of Big Red’s midsize truck debuted in 2023, the 2024 GMC Canyon rolls out a number of minor updates and changes, headlined by the introduction of ...