The third feature from Guzmán, an actor who burst on the scene as a scribe-helmer with his 2015 debut “Nothing in Return” which scored Spanish Academy Goyas for new director and breakout actor (Miguel ...