One of the most difficult aspects of dining out for Maria Lee wasn’t deciding what to order or calculating whether she could spare the expense. It was getting up from her chair. “[Anyone else] might ...