Amtrak is suing the MTA over the agency's refusal to allow Amtrak to move and test new Acela service trains on its Metro-North tracks.