For a couple of times in the span of a single week at the end of 2025, the veteran Hubble Space Telescope stepped into the spotlight with findings like no other in the history of space exploration.