The tender folk-rock favorite introduced audiences to a young songwriter who would soon forge a sound entirely his own.