Netflix is launching a new dialogue-only subtitle option starting with the final season of its hit series You, available to stream today. This new option differs from standard closed captions by ...

Netflix now offers a dialogue-only subtitle option. Dialogue-only subtitles will first appear in the new season of YOU, available today, before appearing in other new Netflix originals. Streaming ...

Can't hear the TV anymore? You're not alone. TV dialogue has gotten harder to understand over the years, leading everyone to turn subtitles on while watching. Today, that problem is top of mind as ...

I thought it was just me, a non-native English speaker, who loved watching everything with subtitles on. But clearly, it's not. Based on a recent survey, more than 50% of US viewers watch content with ...

Subtitles are no longer limited to accessibility — they’ve become a default viewing tool for millions. As nearly half of Netflix’s U.S. watch time now involves subtitles, the platform is adapting to ...

Regardless of what streaming service I might use, I don't hit play on a movie or TV show until I've enabled subtitles, even if I understand the language. It's not just that I suffer from mild hearing ...

Netflix have added a new feature that allows viewers to watch content with dialogue-only subtitles. Find out how to do below. Traditionally, subtitles have included cues for non-verbal sounds, such as ...

Netflix today announced that it is introducing a new subtitle option that only shows subtitles for spoken dialogue, aimed at those who don't need captions, but prefer to watch movies and TV shows with ...

A new subtitles option on Netflix will only show the spoken dialogue in the series' original language — meaning it won't include closed captioning descriptions Charlotte Phillipp is a Weekend ...

A debate about Squid Game has erupted on social media after fans picked up on the fact some of the English subtitles have changed the meaning of certain sections of the show’s dialogue. The Korean ...

Netflix is beginning to roll out dialogue-only subtitles, a feature that has been highly requested by the platform’s users for some time. The feature will be available first for You season 5, but the ...

Erick Massoto is a Brazilian writer who's always loved film and TV and loves finding connections between them. That's why he supports double features, especially if they are of a modern film paired ...