Brex reports on structuring AP departments as company size grows, so to avoid bottlenecks, prioritize process and controls over headcount.