Trafalgar Entertainment is developing a new English-language stage production of Death Note, in partnership with Japanese entertainment company HoriPro.