Leaving a note for a neighbor can be a non-confrontational way to politely address a minor issue. But depending on what the note says, it can also be a passive-aggressive strategy that escalates ...